Features: Quality checks (image) not translatable

[comradekingu]

The extra mile would be to have this be translatable

The extra mile here would be to have this be translatable. Either as a SVG with text, or by making it in CSS/HTML.

If everything is translated in something like
https://betaweb.weblate.org/ru/features/
things like this stand out.

[nijel]

Those are screenshots from Weblate, so the best approach would be to take localized screenshots.

[comradekingu]

@nijel Screenshots are not the best for blind users. It just seems second rate, even if made to work.

[comradekingu]

@nijel Screenshots are not the best for blind users. It just seems second rate, even if made to work.

[nijel]

The screenshots are used just to showcase the UI, most of the information is in the text. And yes, this doesn't have a priority for now.