Exclude `placeholder` attribute from translations

[dd32]

Describe the bug
The placeholder attribute can be a string that we don't need to translate.. We should just exclude the attribute from being translated:
Eg:
https://github.com/WordPress/wporg-main-2022/pull/582/files#r2562176028